Posted in เกร็ดวรรณกรรม

มัจฉาในวรรณคดี

This slideshow requires JavaScript.

คำไวพจน์ที่หมายถึงปลา เช่น มัจฉา,  มัสยา,  มัจฉาชาติ,  มิต, ชลจร, วารีชาติ,  อัมพุชา, มีน,  มีนา, ปุถุโลม

 ปลา  ตัวอย่างบทประพันธ์ที่กล่าวถึงปลาในวรรณคดีไทย

พิศพรรณปลาว่ายเคล้า     คิดถึงเจ้าเศร้าอารมณ์
มัศยายังรู้ชม                      สมสาใจไม่พามา
นวลจันทร์เป็นนวลจริง      เจ้างามพริ้งยิ่งนวลปลา
คางเบือนเบือนหน้ามา      ไม่งามเท่าเจ้าเบือนชาย
เพียนทองงามดั่งทอง       ไม่เหมือนน้องห่มตาดพราย
กระแหแหนห่างชาย          ดังสายสวาทคลาดจากสม

แก้มช้ำช้ำใครต้อง             อันแก้มน้องช้ำเพราะชม   ปลา  ปลา
ปลาทุกทุกข์อกกรม          เหมือนทุกข์พี่ที่จากนาง

น้ำเงินคือเงินยวง               ขาวพรายช่วงสีสำอาง
ไม่เทียบเปรียบโฉมนาง    งามเรืองเรื่อเนื้อสองสี
ปลากรายว่ายเคียงคู่          เคล้ากันอยู่ดูงามดี
แต่นางห่างเหินพี่               เห็นปลาเค้าเศร้าใจจร

ปลา  หางไก่ว่ายแหวกว่าย          หางไก่คล้ายไม่มีหงอน
คิดอนงค์องค์เอวอร             ผมประบ่าอ่าเอี่ยมไร
ปลาสร้อยล่องลอยชล         ว่ายเวียนวนปนกันไป
เหมือนสร้อยทรงทรามวัย    ไม่เห็นเจ้าเศร้าบ่วาย
เนื้ออ่อนอ่อนแต่ชื่อ              เนื้อน้องฤาอ่อนทั้งกาย
ใครต้องข้องจิตต์ชาย         ไม่วายนึกตรึกตรึงทรวง
ปลาเสือเหลือที่ตา              เลื่อมแหลมกว่าปลาทั้งปวง
เหมือนตาสุดาดวง              ดูแหลมล้ำขำเพราะคม
แมลงภู่คู่เคียงว่าย              เห็นคล้ายคล้ายน่าเชยชม
คิดความยามเมื่อสม           สนิทเคล้าเจ้าเอวบาง
หวีเกศเพศชื่อปลา              คิดสุดาอ่าองค์นางี
หวีเกล้าเจ้าสระสาง            เส้นเกศสรวยรวยกลิ่นหอม
ชะแวงแฝงฝั่งแนบ             ชะวาดแอบแปลบปนปลอม
เหมือนพี่แนบแอบถนอม   จอมสวาทนาฎบังอร
พิศดูหมู่มัจฉา                    ว่ายแหวกมาในสาคร
คนึงนุชสุดสายสมร            มาด้วยพื่จะดีใจ ฯ   (บทชมปลา กาพย์เห่เรือ เจ้าฟ้าธรรมธิเบศร)

     ปลา  พระโฉมยงองค์มณีนาถ  เพลินประพาสพิศดูหมู่มัจฉา
เหล่าฉลามล้วนฉลามตามกันมา  ค่อยเคลื่อนคลาคล้ายคล้ายในสายชล
ฉนากอยู่คู่ฉนากไม่จากคู่             ขึ้นฟ่องฟูพ่นฟองละอองฝน
ฝูงพิมพาพาฝูงเข้าแฝงวน            บ้างผุดพ่นฟองละอองฝน
กระโห้เรียงเคียงกระโห้ขึ้นโบกหาง   ลอยสล้างกลางกระแสแลสลอน
มังกรเกี่ยวเลี้ยวลอดกอดมังกร     ประชุมซ่อนแฝงชลขึ้นวนเวียน
ฝูงม้าน้ำทำท่าเหมือนม้าเผ่น       ขั้นลอยเล่นเลี้ยวลัดฉวัดเฉวียน
ตะเพียนทองท่องน้ำนำตะเพียน   ดาษเดียรดูเพลินจนเกินมา(พระอภัยมณี)

ปลา    ปลา   ปลา     ปลา   ปลา   ปลา   ปลา   ปลา   ปลา

แหล่งเรียนรู้เพิ่มเติม click5 สารานุกรมปลา  

 

Advertisements

ผู้เขียน:

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s